You are buying two things at once
Every purchase of an existing business is really two transactions wearing one coat. There is the business itself, meaning the books, the customers, the staff, the inventory, the name, and the contracts. And there is the PREMISES, meaning the lease or the building that lets the business keep operating where it operates.
Buyers spend most of their diligence on the first and get hurt by the second. A perfectly good business is worth very little if it cannot stay where it is, and the right to stay is not automatic.
Start with the lease, because it can end the conversation
If the business operates from leased premises, read the lease before you read anything else.
The questions that matter: How long is left on the term? Are there options to extend, and are those options personal to the current tenant or transferable? Does the lease permit assignment or sublease at all? Does the landlord have to consent, and on what standard? Can the landlord refuse, or impose conditions, or take the opportunity to renegotiate? Is there a personal guaranty, and will the landlord release the seller and require one from you?
A short remaining term with no transferable option is not a detail. It means you may be buying a business that has to move, and moving is where goodwill built on location evaporates.
Get an attorney into the lease early. Our storefront leasing guide gives you the vocabulary to make that conversation efficient.
Confirm the use is actually permitted, today
Businesses sometimes operate for years in configurations that were approved under earlier rules, approved with conditions, or never fully approved at all. When ownership changes, or when a use is expanded or altered, that history can surface.
Ask the City of Claremont whether the use at that address is currently permitted, whether any conditions or approvals attach to it, and what a change of ownership or a change in operations would trigger. Do this yourself. Do not accept the seller's summary of a conversation they had some years ago.
Licences do not simply come with the keys
Business licences, health permits, professional licences, and alcohol-related licences each have their own transfer rules, and some do not transfer at all. Some require a new application by the new owner, with its own review and its own timeline, and that timeline can create a gap during which the business cannot legally operate.
Map every licence the business holds, identify the issuing body for each, and confirm the transfer mechanism and timing with that body directly. Our licences and permits checklist sets out the categories to check.
Asset purchase versus entity purchase
Buying the assets of a business and buying the company that owns them are very different transactions with different liability, tax, and contract-continuity consequences. Buying an entity generally means inheriting its history, including obligations you may not have found. Buying assets can leave contracts, licences, and the lease needing fresh consent.
This is squarely a question for an attorney and a CPA, and the structure should be settled before you get deep into pricing, because it changes what you are actually acquiring.
Verify the numbers with a professional, not a spreadsheet
Have a CPA examine the financial records, tax filings, payroll records, and the relationship between what the books claim and what independent evidence shows. Ask for records over a multi-year period rather than a flattering recent slice, and ask specifically what the seller's own compensation and personal expenses are doing inside those numbers.
A business whose owner will not release records to a buyer's accountant under a confidentiality agreement is telling you something.
The physical condition is your problem after closing
Whatever the seller says about the equipment and the space, inspect it. Commercial kitchen equipment, HVAC, refrigeration, electrical capacity, plumbing, roofing, and the accessible path of travel all cost real money to correct, and in a leased space the lease decides whether that money is yours or the landlord's.
Accessibility deserves separate attention. Obligations under federal and state law attach to places of public accommodation, and alterations can trigger requirements. Route this to an attorney and a qualified accessibility professional during diligence, not after you own it.
People, contracts, and the things that walk out the door
Ask what happens to the staff, whether key people intend to stay, and whether any of them hold the relationships or the licences that make the business work. Ask what supplier agreements, equipment leases, service contracts, and software subscriptions exist, whether they transfer, and what they cost.
Ask what the seller intends to do next. A non-competition arrangement is a legal instrument with real limits in California, so have an attorney tell you what protection is actually available rather than assuming a clause solves it.
Decide whether you want the premises permanently
Sometimes the better version of the deal is buying the real estate along with the business, or instead of leasing after the purchase. That changes the financing, the risk, and the long-term economics substantially, and it removes the single largest source of instability in a small business: a landlord's decision at renewal.
Whether that is right for you depends on the use, the capital, and the horizon. The trade-offs are covered in buying commercial property for your business.
Assemble the team before you make an offer
An attorney for the structure, the lease, the contracts, and the assignment. A CPA for the financials and the tax consequences. An inspector for the physical plant. And someone on the property side to tell you whether the premises actually supports the business you think you are buying, and what your alternatives look like if the lease will not hold.
Diligence is not distrust. It is the only way to know what you are paying for.
Where to route it
Zoning, permitted use, conditions of approval, and building questions go to the City of Claremont. Health permits go to Los Angeles County. State licensing goes to the relevant state agency. Structure, liability, contracts, employment, and accessibility go to an attorney. Books and taxes go to a CPA.
The lease and the building are where I can be useful, and they are the parts most likely to decide the outcome.
More on the small business hub, and if the exit rather than the entry is on your mind, read selling a Claremont small business. Anthony Grynchal has been licensed in California since November 2009.
Frequently asked questions
Does a business lease transfer automatically when I buy the business?
No. Assignment usually requires the landlord's consent, and the lease sets the standard for that consent. Some leases restrict transfers, and options to extend may not carry over. Have an attorney review the lease before you commit.
Do licences transfer with the business?
It varies by licence. Some require a fresh application by the new owner, with its own review period. Confirm the transfer mechanism and timing with each issuing body directly, because a gap can stop the business operating legally.
Should I buy the assets or the company?
They are different transactions with different liability, tax, and contract-continuity consequences. Buying an entity generally means inheriting its history. Settle the structure with an attorney and a CPA before you get deep into pricing.
What premises issues should I inspect before buying?
Equipment condition, HVAC, refrigeration, electrical capacity, plumbing, roofing, and the accessible path of travel. Then check the lease to see whether correcting any of it would be your cost or the landlord's.

Written by
Anthony Grynchal
Anthony Grynchal is a California real estate professional with eXp Realty, licensed since November 2009 (California DRE# 01873626), and the Designated Local Expert™ for Claremont — where he has lived for more than 33 years.
More about AnthonyPublished · Updated




